•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1420    Search  
 
ಮಥನದ ಲೀಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವುದೇ ಬ್ರಹ್ಮವು? ಶ್ರುತಿ ಸ್ಮೃತಿಗಳಿಗೆ ಅಳವಡದು ನೋಡಾ! ಪೃಥ್ವಿಯೊಳಗಿಲ್ಲದ ಅಚಲವಪ್ಪ ಘನವನು, ಸಚರಾಚರದಲ್ಲಿ ಭರಿತವೆಂತೆಂಬೆ? ಇಲ್ಲದ ಲಿಂಗವನಲ್ಲಲ್ಲಿಗೆ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಈ ಲೀಲೆಯ ವಾರ್ತೆ ಎಲ್ಲಿಯದೊ ಗುಹೇಶ್ವರಾ?
Transliteration Mathanada līleyalli huṭṭuvudē brahmavu? Śruti smr̥tigaḷige aḷavaḍadu nōḍā! Pr̥thviyoḷagillada acalavappa ghanavanu, sacarācaradalli bharitaventembe? Illada liṅgavanallallige uṇṭumāḍuva ī līleya vārte elliyado guhēśvarā?
Hindi Translation मथन की लीला में पैदा होता है ब्रह्म? श्रुति स्मृतियों में साध्य नहीं होता देख। पृथ्वी में न रहा अचल रहा घन को, सचराचर में भरित कैसे कहेंगे? न रहे लिंग को वहाँ वहाँ पर रहने जैसे करने की इस लीला की वार्ता कहाँ का गुहेश्वरा ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N