•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1604    Search  
 
ಹೂವಿನ ಮೇಲೊಂದು ಚಿಕ್ಕ ಬೆಟ್ಟ ಹುಟ್ಟಿ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲಾರು ಬೆಟ್ಟ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಣವರು ಕಲ್ಲನಿರಿಸಿ ಆರೂ ಕಾಣರು! ಒಂದು ಗಿರಿ ನೂರನಾಲ್ವತ್ತೆಂಟು ಲಕ್ಷ ಮುಖವು. ನಾನೊಂದು ಮುಖದಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಕಾಣಾ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Hūvina mēlondu cikka beṭṭa huṭṭi, bekkina mēlāru beṭṭa huṭṭidavu. Beṭṭada mēlaṇavaru kallanirisi ārū kāṇaru! Ondu giri nūranālvatteṇṭu lakṣa mukhavu. Nānondu mukhadali iddēne kāṇā guhēśvarā.
Hindi Translation फूल के ऊपर एक छॊटा पहाड पैदा होकर बिल्ली के ऊपर छः पहाड पैदा हुए । पहाड के ऊपरवाले पत्थर रखेकोई नहीं दिखे । एक गिरि एक सौ अढतालीस लाख मुख। मैं एक मुख में रहा हूँ देख गुहेश्वरा । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N