Hindi Translationपाँच रीति के रंग ला दे तो
चार स्तनों की गाय हुई थी।
गाय के गर्भ से बछडा जनमा था।
बछडे को बिना छुडाये दूध दुह लेने से
हस्त रुचि हुआ था।
माधुर्य सिर चढकर अर्थ दूर कर
उस बछडे का पीछा करते भव दूर हुआ था।
चेन्नमल्लिकार्जुना।Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationஐவகை வண்ணங்களைக் கொணர்வீர் எனின்,
நான்கு முலைப் பசுவாயிற்று,
பசுவின் வயிற்றிலே கன்று பிறந்தது,
கன்று தொடும் முன்பாலைக் கறப்பின்
மிகவும் சுவையுடையதாம்,
இனிமை தலைக்கேறிப் பயனெய்தி நீங்கி
அக்கன்றினைப் பின்பற்றிடப்
பிறவி அழிந்தது சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
