Hindi Translationबिना संग अग्नि पैदा नहीं होती।
बिना संग बीजांकुर नहीं होता।
बिना संग फूल नहीं होता।
बिना संग सर्वसुख नहीं दीखता।
चेन्नमल्लिकार्जुनय्या,
तुम्हारे महानुभावियों के संग से मैं
परम सुखी हुई अय्या।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationஉராய்தலின்றித் தீ தோன்றாது,
இணைதலின்றி விதை முளைக்காது,
இணைதலின்றிப் பூவாகாது,
இணைதலின்றி அனைத்தின்பமும் தோன்றாது,
சன்னமல்லிகார்ச்சுன ஐயனே,
உம்மை உணர்ந்த அடியாரின் தொடர்பால்,
நான் பெரும் இன்பம் எய்தினேன் ஐயனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Marathi Translation
Malayalam Translation
Russian TranslationTranslated by: Prof Harishankar, Mysore and Mrs. Galina Kopeliovich, Russia
