ಇಂದ್ರಿಯವ ತೊರೆದಾತ ವಂದ್ಯನಹ ಜಗಕೆಲ್ಲ |
ಬಿಂದುವಿನ ಭೇದವರಿದ ಮಹಾತ್ಮನು |
ಬೆಂದನುಲಿಯಂತೆ! ಸರ್ವಜ್ಞ
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Indriyava toredāta vandyanaha jagakella |
binduvina bhēdavarida mahātmanu |
bendanuliyante! Sarvajña
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳು
ಇಂದ್ರಿಯ = ವಿಷಯ ಸುಖ; ಬಿಂದುವಿನ ಭೇದವರಿದ = 1) ಬಿಂದು, ನಾದ ಕಳಾತೀತನಾದ ಪರಶಿವನನ್ನು ತಿಳಿದ 2) ಶರೀರದ ಅಸ್ಥಿರತ್ವವನ್ನು ಅರಿತ; ಬೆಂದನುಲಿ = ಜ್ಞಾನಾಗ್ನಿಯಿಂದ ಸಂಸಾರ ಬಂಧನವನ್ನು ಸುಟ್ಟ, ವಾಸನಾರಹಿತ; ವಂದ್ಯ = ಪೂಜನೀಯ;