ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 421    Search  
 
ಮನವೆ ಲಿಂಗವಾದ ಬಳಿಕ ಇನ್ನಾರ ನೆನೆವುದಯ್ಯಾ? ಭಾವವೆ ಐಕ್ಯವಾದ ಬಳಿಕ ಬಯಸುವುದಿನ್ನಾರನು? ಭ್ರಮೆಯಳಿದು ನಿಜವು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಬಳಿಕ ಅರಿವುದಿನ್ನಾರನು ಗುಹೇಶ್ವರಾ?
Transliteration Manave liṅgavāda baḷika innāra nenevudayyā? Bhāvave aikyavāda baḷika bayasuvudinnāranu? Bhrameyaḷidu nijavu sādhyavāda baḷika arivudinnāranu guhēśvarā?
Hindi Translation मन ही लिंग हुआ तो किस की याद करूँ ? भाव हि ऎक्य हुआ तो किस कोचा हूँ? भ्रम छूटकर सत्य साध्य हुआ तो और किसकी याद करूँ गुहेश्वरा ? Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
Tamil Translation மனம் இலிங்கமான பிறகு இன்னும் யாரை நினைவது? உணர்வு அடங்கிய பிறகு இன்னும் எதை விரும்புவது? மருளகன்று உண்மையை உணர்ந்த பிறகு யாரை இன்னும் அறிவதோ குஹேசுவரனே. Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai