Hindi Translationपाद रहित गुरु को सिर रहित शिष्य,
अनाचारी गुरु को व्रतगेडी शिष्य।
इन गुरु शिष्यों की मृत्यु
तुममें ढूँढूँगा गुहेश्वरा
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationபாதமற்ற குருவிற்குத் தலையற்ற சீடன்,
ஆசாரமற்ற குருவிற்கு நியமமற்ற சீடன்,
குரு, சீடர் இருவரும் செத்த சாவினை,
உம்மிடம் தேடுவேன் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಐಕ್ಯಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಆಚಾರ = ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟು; ತಲೆ = ಭಿನ್ನಪ್ರಜ್ಞೆ; ಪಾದ = ಅವಯವ, ಚಲನ; ವ್ರತ = ನಿಯಮ; ಸತ್ತ ಸಾವು = ಭಾವವಳಿದ ನಿರ್ಭಾವ ಸ್ಥಿತಿ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
