•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 703    Search  
 
ಅಂಗದ ಮೇಲಣ ಲಿಂಗವ ಹಿಂಗಿ ಸ್ಥಾವರಲಿಂಗಕ್ಕೆರಗುವ ಭಂಗಿತರ ಮುಖವ ನೋಡಲಾಗದು. ಅದೆಂತೆಂದಡೆ; ತನ್ನ ಗಂಡನ ಬಿಟ್ಟು ಅನ್ಯ ಗಂಡರಿಗೆರಗುವ ಹಾದರಗಿತ್ತಿಯಂತೆ ಅವಂದಿರ ಭಕ್ತಿ. ಅಂತಪ್ಪ ಪಂಚಮಹಾಪಾತಕರ ಮುಖದತ್ತ ತೋರದಿರಾ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Aṅgada mēlaṇa liṅgava hiṅgi sthāvaraliṅgakkeraguva bhaṅgitara mukhava nōḍalāgadu. Adentendaḍe; tanna gaṇḍana biṭṭu an'ya gaṇḍarigeraguva hādaragittiyante avandira bhakti. Antappa pan̄camahāpātakara mukhadatta tōradirā guhēśvarā.
Hindi Translation अंग पर के लिंग को दूरकर स्थावर लिंग को प्रणाम करनेवाले भंगियों का मुख न देखना। वह कैसे कहें तो ____ अपने पति को छोड़कर अन्य पति को झुकनेवाली हरजाई जैसी उनकी भक्ति। ऐसे पंचमहापातकियों का मुख मत दिखाओ गुहेश्वरा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N