•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 739    Search  
 
ಅಕಲ್ಪಿತ ನಿತ್ಯ ನಿರಂಜನ ನಿಸ್ಸೀಮ ನಿರವಯ ಅಖಂಡ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರಂಜ್ಯೋತಿಯಾದ ಮಹಾ ಘನವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪರಮಾತ್ಮನುತ್ಪತ್ತಿ. ಆ ಪರಮಾತ್ಮನಿಂದ ಅಂತರಾತ್ಮನುತ್ಪತ್ತಿ. ಆ ಅಂತರಾತ್ಮನಿಂದ ಜೀವಾತ್ಮನುತ್ಪತ್ತಿ. ಈ ತ್ರಯಾತ್ಮರೊಳಗೆ ಜೀವ-ಅಂತರಾತ್ಮಾದಿಗಳೆ ಪಾಶಬದ್ಧರು. ಪರಮಾತ್ಮನೆ ಪಾಶಮುಕ್ತನು. ಈ ಸಂಚವನರಿದ ದ್ವಂದ್ವರಹಿತ ತಾನೆ ನಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರವಾಹಕನೆನಿಸುವನು.
Transliteration Akalpita nitya niran̄jana nis'sīma niravaya akhaṇḍa paripūrṇa paran̄jyōtiyāda mahā ghanavastuvinalli paramātmanutpatti. Ā paramātmaninda antarātmanutpatti. Ā antarātmaninda jīvātmanutpatti. Ī trayātmaroḷage jīva-antarātmādigaḷe pāśabad'dharu. Paramātmane pāśamuktanu. Ī san̄cavanarida dvandvarahita tāne nam'ma guhēśvaraliṅgadalli yantravāhakanenisuvanu.
Hindi Translation अकल्पित नित्य निरंजन निःस्सीम निरवय अखंडपरिपूर्ण परंज्योति हुए महा घन वस्तु में परमात्मा की उत्पत्ति। उस परमात्मा से अंतरात्मा की उत्पत्ति। उस अंतरात्मा से जीवात्मा की उत्पत्ती इन त्रियात्माओं में जीव अंतरात्मादि ही पाशबद्ध है। परमात्मा ही पाशमुक्त है। इस रहस्य जाने द्वंद्व रहित खुद हमारे गुहेश्वर लिंग में यंत्रवाहक कहलायेगा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N