•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 815    Search  
 
ಅಯ್ಯಾ! ಸಾತ್ವಿಕ ಶರಣರ ನುಡಿ ಹುಸಿಯೆ? ಅದು ದಿಟ, ಅದು ಆಟ. ಒಳಗೆಂಬುದೆ ದೇವಲೋಕ, ಹೊರಗೆಂಬುದೆ ಮರ್ತ್ಯಲೋಕ. ಈ ಎರಡು ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೊರಗಾಗಿ ನಾವಿರಲು ಈ ಎರಡು ಲೋಕದೊಳಗೆಯೂ ತಾವೆ ಇರಲಿ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Ayyā! Sātvika śaraṇara nuḍi husiye? Adu diṭa, adu āṭa. Oḷagembude dēvalōka, horagembude martyalōka. Ī eraḍu lōkakke horagāgi nāviralu ī eraḍu lōkadoḷageyū tāve irali guhēśvarā.
Music Courtesy:
Hindi Translation अय्या, सात्विक शरणों की बोली झूठ है क्या ? वह सच ,वह खेल अंदर कहना ही देवलोक बाहर कहना ही मर्त्यलोक। इन दोनों लोकों से बाहर हम रहे तो ये दोनों लोकों में आपही आप रहे गुहेश्वरा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N