•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 976    Search  
 
ಎನ್ನ ಹೃದಯಕಮಲ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿಗೊಂಡಿಪ್ಪ ಎನ್ನ ಪ್ರಾಣೇಶ್ವರಂಗೆ ಎನ್ನ ಕ್ಷಮೆಯೆ ಅಭಿಷೇಕ, ಎನ್ನ ಪರಮವೈರಾಗ್ಯವೆ ಪುಷ್ಪದ ಮಾಲೆ, ಎನ್ನ ಸಮಾಧಿಸಂಪತ್ತೆ ಗಂಧ, ಎನ್ನ ನಿರಹಂಕಾರವೆ ಅಕ್ಷತೆ, ಎನ್ನ ಸದ್ವಿವೇಕವೆ ವಸ್ತ್ರ, ಎನ್ನ ಸತ್ಯವೆ ದಿವ್ಯಾಭರಣ, ಎನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸವೆ ಧೂಪ, ಎನ್ನ ದಿವ್ಯಜ್ಞಾನವೆ ದೀಪ, ಎನ್ನ ನಿಭ್ರಾಂತಿಯೆ ನೈವೇದ್ಯ, ಎನ್ನ ನಿರ್ವಿಷಯವೆ ತಾಂಬೂಲ, ಎನ್ನ ಮೌನವೆ ಘಂಟೆ, ಎನ್ನ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪತೆಯೆ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ, ಎನ್ನ ಶುದ್ಧಿಯೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಎನ್ನ ಅಂತಃಕರಣದಿಂದ ಮಾಡುವ ಸೇವೆಯೆ ಉಪಚಾರಂಗಳು. ಈ ಪರಿಯಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಣಲಿಂಗ ಪೂಜೆಯ ಮಾಡಿ ಬಾಹ್ಯಕ್ರೀಯ ಮರೆದನು ಕಾಣಾ ಸಂಗನಬಸವಣ್ಣಾ.
Transliteration Enna hr̥dayakamala madhyadalli mūrtigoṇḍippa enna prāṇēśvaraṅge enna kṣameye abhiṣēka, enna paramavairāgyave puṣpada māle, enna samādhisampatte gandha, enna nirahaṅkārave akṣate, enna sadvivēkave vastra, enna satyave divyābharaṇa, enna viśvāsave dhūpa, Enna divyajñānave dīpa, enna nibhrāntiye naivēdya, enna nirviṣayave tāmbūla, enna maunave ghaṇṭe, enna nirvikalpateye pradakṣiṇe, enna śud'dhiye namaskāra, enna antaḥkaraṇadinda māḍuva sēveye upacāraṅgaḷu. Ī pariyalli em'ma guhēśvaraliṅgakke prāṇaliṅga pūjeya māḍi bāhyakrīya maredanu kāṇā saṅganabasavaṇṇā.
Hindi Translation मेरे हृदय कमल के बीच में मूर्ति बने मेरे प्राणेश्वर को-- मेरी क्षमा ही अभिषेक, मेरा परम वैराग्य ही पुष्पमाला , मेरे समाधि संपत्ती ही गंध, मेरा निरहंकार ही अक्षता, मेरा सद्विवेक ही वस्त्र, मेरे सत्यही दिव्याभरण , मेरा विश्वास ही धूप,मेरा दिव्यज्ञान ही दीप , मेरी निभ्रांति ही नैवेद्य,मेरा निर्विषय ही तांबूल, मेरा मौन ही घंटा ,मेरी निर्विकल्पता ही प्रदक्षिणा, मेरी शुद्धि ही नमस्कार , मेरे अंतःकरण से करना सेवा ही आचार इस रीति से हमारे गुहेश्वर लिंग को प्राण पूजा कर बाह्य क्रिया भूला देख संगनबसवण्णा । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N