•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 978    Search  
 
ಎರಡು ಕಣ್ಣುಳ್ಳಡೆ ಚತುರ್ಭುಜನೆಂಬೆನು. ಮೂರು ಕಣ್ಣುಳ್ಳಡೆ ಮಹೇಶ್ವರನೆಂಬೆನು. ಮೈಯೆಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣಾದಡೆ ಸದಾಶಿವನೆಂಬೆನು. ಗುಹೇಶ್ವರಾ ನಿಮ್ಮ ಶರಣಂಗೆ ಅಂಗಾಲ ಕಣ್ಣು ಮೂಡಿದಡೆ ನಿರುಪಮ ಮಹಿಮ ಅಲ್ಲಯ್ಯನೆಂಬೆನು.
Transliteration Eraḍu kaṇṇuḷḷaḍe caturbhujanembenu. Mūru kaṇṇuḷḷaḍe mahēśvaranembenu. Maiyellā kaṇṇādaḍe sadāśivanembenu. Guhēśvarā nim'ma śaraṇaṅge aṅgāla kaṇṇu mūḍidaḍe nirupama mahima allayyanembenu.
Hindi Translation दो आँख हो तो चतुर्भुज कहूँगा । तीन आँख हो तो महेश्वर कहूँगा । सारा शरीर आँख हो तो सदाशिव कहूँगा । (पंद्रह आँख हो तो परशिव कहूँगा ) गुहेश्वरा तुमारे शरण को तलवे में आँख उगी तो निरुपम महिमा अल्लय्या कहूँगा । Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N