Hindi Translationशरीर की व्याकुलता दूरकर, मन की माया को नाश कर,
मेरे प्राण को ऊपर उठाकर पाला अय्या |
शिव शिव, मेरे भव बंधन छुडाकर
तुमसे दिखाये घन उपमातीत अय्या |
रात हटते चक्रवाक जैसे
मैं आज तुम्हारे श्रीपाद आश्रय लेकर
सुख में झूम उठूँगी अय्या चेन्नमल्लिकार्जुना ।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationஉடலுணர்வைக் களைந்து மனமாயையை விடுவித்து,
என் உயிரை ஓம்பி அருளினாய் ஐயனே,
சிவனே சிவனே, என் பிறவிப் பிணைப்பை அகற்றி,
உம்மைச் சேரும் வழிகாட்டிய சீர்மையை ஒப்பிடவியலுமோ?
இருளிலே உறங்காத சகோரப் பறவையனைய,
நான் இன்று உம் திருவடிகளைப்பற்றிக் கொண்டு,
இன்பத்திலே ஆடுவேன் ஐயனே சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Marathi Translation
Malayalam Translation
Russian TranslationTranslated by: Prof Harishankar, Mysore and Mrs. Galina Kopeliovich, Russia