•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1346    Search  
 
ಪ್ರಕೃತಿಗುಣವುಳ್ಳನ್ನಕ್ಕರ ಭಕ್ತನಲ್ಲ. ಕಾಮ ಕ್ರೋಧ ಲೋಭ ಮೋಹ ಮದ ಮತ್ಸರ ಉಳ್ಳನ್ನಕ್ಕರ ಶರಣನಲ್ಲ. ಹಸಿವು ತೃಷೆ ನಿದ್ರೆ ವಿಷಯ ಉಳ್ಳನ್ನಕ್ಕರ ಪ್ರಸಾದಿಯಲ್ಲ. ಆಚಾರದಲ್ಲಿ ಅನುಭಾವಿ ಪ್ರಸಾದದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಿ, ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣನೆಂಬ ಪ್ರಸಾದಿಗೆ ನಮೋ ನಮೋ ಎಂಬೆನು.
Transliteration Prakr̥tiguṇavuḷḷannakkara bhaktanalla. Kāma krōdha lōbha mōha mada matsara uḷḷannakkara śaraṇanalla. Hasivu tr̥ṣe nidre viṣaya uḷḷannakkara prasādiyalla. Ācāradalli anubhāvi prasādadalli pariṇāmi, guhēśvaraliṅgadalli cennabasavaṇṇanemba prasādige namō namō embenu.
Hindi Translation प्रकृति गुण रहने तक भक्त नहीं, काम क्रोध लोभ मोह मद मत्सर रहने तक शरण नहीं। भूख तृषा निद्रा विषय रहने तक प्रसादी नहीं। आचार में अनुभाव, प्रसाद में परिणामी, गुहेश्वर लिंग में चेन्नबसवण्णा जैसे प्रसादी को नमो नमो कहूँगा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N