Hindi Translationअनल जंगल में जल उठे तो सामने रुकनेवाला कोई नहीं दीखता;
संग्राम धीर सभी डर गये !
माया भ्रम किले को
प्रसन्न का बुर्ज, दिग्गजों की रक्षा।
गुहेश्वर का शरण ऐक्यस्थल पहुंचने में
सर्वसाध्य हुआ !
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationகாட்டுத்தீ படர்ந்த பொழுது,
மரத்தின் இடையில் யாரையும் காணேன்.
போர்வீரர்கள் அனைவரும் நிலைகுலைந்தனர்!
மாயமஞ்சுவின் கோட்டையிலே
உற்சாக ஆரவார கொத்தளம் யானைக்காவல்
குஹேசுவரனின் சரணன் ஐக்கியத் தலத்தையடைந்ததும்
அனைத்தும் இயன்றது ஐயனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai