Hindi Translationअपने अपने इच्छानुसार लिंग को संतुष्ट करते हैं,
आराधन कर्ता, इच्छित वस्तु प्राप्तकर चुके।
लिंग भोगोपभोगी बनकर भोगनेवाला नहीं !
गंगवालुक शिवभक्त वर माँगनेवाले बनकर
खुद नाश होगये गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationதம் தம் வாயினால் இலிங்கத்தை மெச்சியோர்
ஆராதித்தவர், வேண்டிப் பெற்றவர் எனுமனைவரும்
இலிங்கப் பிரசாதத்தைச் சுவைத்து இன்புறுவோரன்று.
கங்கை நதிக் கரையின் வாழ்வோரனைவரும் வரத்தை வேண்டுபவராக
உருவமழிந்து அகன்றனர் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಪ್ರಸಾದಿಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಸಂಖ್ಯಕಾ = ಗಂಗೆಯ ತಟದಲ್ಲಿರುವ ಮರಳಕಣಗಳು ಎಷ್ಟೋ ಅಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ, ಅಸಂಖ್ಯ; ಗಂಗೆವಾಳುಕರು = ಗಂಗಾವಾಲುಕಾ-ಗಂಗಾವಾಲುಕ; ಲಿಂಗಭೋಗ = ಲಿಂಗಾರ್ಪಿತವಾದ, ಲಿಂಗಸೇವಿತವಾದ ಪದಾರ್ಥ; ಲಿಂಗಪ್ರಸಾದ; ಲಿಂಗಭೋಗೋಪಭೋಗ = ಆ ಲಿಂಗಪ್ರಸಾದವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಸಂತೋಷಿಸುವುದು; ಲಿಂಗಭೋಗವನ್ನು ಉಪಭೋಗಿಸುವುದು; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
