Hindi Translationसंबंध असंबंध नाम रखकर कह रहे हैं।
संबंध कौन सा ? असंबंध कौन सा है ?
जानते हो तो बताइए।
शरीरसंबंध, जीवसंबंध, प्राणसंबंध -
इन तीन संबंधों को जाने तो
वही संबंधी देखो गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationதொடர்பு தொடர்பின்மை எனப் பெயரிட்டுக் கூறுவீர்,
தொடர்பு எது? தொடர்பின்மை எது?
அறியவல்லீரெனின் நீவிர் கூறுமின்!
உடல் தொடர்பு, ஜீவ தொடர்பு, பிராண தொடர்பெனும்,
மூவிதத் தொடர்புகளை அறிந்தால்,
அவனே தொடர்புடையோன் காணாய் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಪ್ರಾಣಲಿಂಗಿಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಸಂಬಂಧ = ಆ ಸಂಬಂಧ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು, ಅಂಗ-ಲಿಂಗಗಳ ಅಗಲಿಕೆ; ಸಂಬಂಧ = ಅಂಗ-ಲಿಂಗ ಸಂಬಂಧ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura