Hindi Translationप्राणलिंग को शरीर ही सज्जा, आकाश गंगा से स्नान,
बिना पुष्प परिमल की पूजा।
हृदय कमल में शिव शिवा शब्द
यह अद्वैत देखो गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationபிராணலிங்கத்திற்கு உடலே பேழை,
ஆகாய கங்கையில் திருமஞ்சனம்,
மலரற்ற நறுமணத்தில் பூஜை,
இதய கமலத்தில் “சிவசிவா” எனும் ஒலி
இது அத்துவைதம் காணாய் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಪ್ರಾಣಲಿಂಗಿಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಆಕಾಶಗಂಗೆ = ಶಿರೋಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಹ್ಮರಂಧ್ರದಿಂದ ಹೊನಲಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಅಮೃತ; ಆನಂದ ಜಲ; ಕಾಯ = ಸೂಕ್ಷ್ಮದೇಹ, ಮನಸ್ಸು; ಸೆಜ್ಜೆ = ಕರಡಿಗೆ, ಲಿಂಗವತ್ತಿಗೆ, ಲಿಂಗನಿಲಯ; ಹೂವಿಲ್ಲದ ಪರಿಮಳ = ಸದ್ಬಾವ; ಲಿಂಗದಿಂದ ತಾನು ಭಿನ್ನನಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನನ್ಯಭಾವ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura