Hindi Translationअंग में लिंग छिपा है , लिंग में अंग छिपा है ,
भाव में परिणाम छिपा है ,
नाम रहित देव को नेम कहाँ है गुहेश्वरा?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationஉடலில்லிங்கம் அடங்கிட இலிங்கத்தில் உடலடங்கிட
உணர்வு நிறைந்து பேரின்பம் உண்டாயிற்று
பெயரற்ற இறைவனுக்கு நியம மெதற்கோ குஹேசுவரனே?
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಪ್ರಾಣಲಿಂಗಿಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಂಗ = ದೇಹ; ಅಂಗ = ಸೂಕ್ಷ್ಮದೇಹ; ಮನಸ್ಸು; ಅರತು = ಕಾಣದಾಗಿ; ದೇವ = ಲಿಂಗದೇವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾದ ಶರಣ; ನಾಮ = ಲಿಂಗಭಿನ್ನವಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವ; ನೇಮ = ಯೋಗಸಾಧನೆ; ಪರಿಣಾಮ = ಜೀವ-ಶಿವ ಸಮರತಿಯ ಆನಂದ; ಭಾವ = ಶಿವೋಹಂ ಭಾವ, ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಲಿಂಗ = ಪ್ರಾಣಲಿಂಗ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura