Hindi Translationआँखों के सामने यह क्या अंधकार ?
मन के सामने यह क्या भूल ?
अंदर रणरंग, बाहर शृंगार।
व्यवहार में आया मार्ग यह क्या है गुहेश्वरा ?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation What's this darkness
on the eyes?
this death on the heart?
this battlefield within,
this coquetry without,
this path familiar to the feet?
Translated by: A K Ramanujan Book Name: Speaking Of Siva Publisher: Penguin Books
---------------------
Tamil Translationகண்களின் முன்பு இருள் இது என்னவோ?
மனத்திலே மறதி, இது என்னவோ?
அகத்திலே போர்க்களம், புறத்திலே ஒப்பனை
அனைவரும் செல்லும் பாதை இதென்னவோ குஹேசுவரனே?
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶರಣಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
