Hindi Translationशील शील जैसे उपद्रवी वार्ता भ्रम
बाल समूह जैसे उपद्रव देता ,
व्यर्थ आडंबर सिर्फ श्ब्द, निःष्फल प्रयास !
लिंग न होने से अंगसुखियों को गुहेश्वर नामक
शील सीमा से परे सताता था।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationசீலம் சீலமெனும் துன்பம் நல்கும் சொல்லின் மருள்
குழந்தைகளின் குழாமனைய துன்பம் நல்கியது
கூற, கேட்க, பொருள் புரியாத வெற்றுச் சொல்
பயனற்ற முயற்சி, உடல்பற்று உடையோர்
இலிங்கத்தையறியார், குஹேசுவரனெனும் சீலம்
எல்லையை மீறித் துன்புறுத்தியதன்றோ
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
