Hindi Translationकक्षा में लिंग धारण किया हुआ ब्रह्म।
करस्थल में लिंग धारण किया हुआ विष्णु ।
उत्तमांग में लिंग धारण किया हुआ रुद्र ।
अमळोक्य में लिंगधारण किया हुआ ईश्वर।
मुख सज्जा में लिंग धारण किया हुआ सदाशिव।
अंगशैया में लिंग धारण किया हुआ उपमातीत।
ये सब शून्य की पूजाकर शून्य में लीन होगये।
मैं रोज पूजा करके मिथ्या दूरकर
सुखी हुआ गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationகட்கத்தில் இலிங்கம் தரித்தவன் பிரம்மன்,
கரத்தலத்தில் இலிங்கம் தரித்தவன் விஷ்ணு,
தலையில் இலிங்கம் தரித்தவன் உருத்திரன்,
முகத்தில் இலிங்கம் தரித்தவன் ஈசுவரன்,
முகப்பேழையில் இலிங்கம் தரித்தவன் சதாசிவன்,
உடல் பேழையில் லிங்கம் தரித்தவன் உவமையற்றோன்.
இவரனைவரும் வயலையே பூஜித்து வயலாயினர்
நான் மெய்ப்பொருளைப் பூஜித்து மாயையகன்ற
நிலையில் இன்புற்றேன் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಐಕ್ಯಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಂಗ = ಅಂತರಂಗ; ಅಮಳೋಕ್ಯ = ಮುಖ, ಮುಖಸೆಜ್ಜೆ, ಮುಖ ಸಂಪುಟ; ಇರವು = ಪರಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವು, ನಿಷ್ಕಲಲಿಂಗವು; ಉತ್ತಮಾಂಗ = ಶಿರಸ್ಸು; ಕಕ್ಷೆ = ಕಂಕುಳ; ನಾನು = ಶರಣ; ಮಿಥ್ಯ = ಸಾಂಬಂಧಿಕ ಸತ್ಯ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura
