ಅಂಗ ಅಂಗನೆಯ ರೂಪಲ್ಲದೆ,
ಮನ ವಸ್ತುಭಾವದಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಂತಿಪ್ಪುದು.
ಬಂದ ಕಥನದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಹಿಂಗಿದೆಯಲ್ಲಾ ಅಕ್ಕಾ!
ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ಉಭಯನಾಮವಳಿದೆ ಎನ್ನಕ್ಕಾ.
Art
Manuscript
Music Courtesy:
Video
TransliterationAṅga aṅganeya rūpallade,
mana vastubhāvadalli beccantippudu.
Banda kathanadalli bandu hiṅgideyallā akkā!
Guhēśvaraliṅgadalli ubhayanāmavaḷide ennakkā.
Hindi Translationअंग बिना अंगना रूप,
मन वस्तु भाव में, जुडा हुआ जैसा है।
आये कथन में आकर मिल गयी अक्का।
गुहेश्वर लिंग में उभय नाम मिठा दिया मेरी बहन ने।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುWritten by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura