ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 785    Search  
 
ಅಯ್ಯಾ! ದರಿದ್ರನಲ್ಲ ಧನಿಕನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ ಕುಚಿತ್ತದವನಲ್ಲ ಸುಚಿತ್ತದವನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ ಕುಬುದ್ಧಿಯವನಲ್ಲ ಸುಬುದ್ಧಿಯವನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಅಹಂಕಾರಿಯಲ್ಲ ನಿರಹಂಕಾರಿಯಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಕುಮನದವನಲ್ಲ ಸುಮನದವನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಅಜ್ಞಾನದವನಲ್ಲ ಸುಜ್ಞಾನದವನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ದುರ್ಭಾವದವನಲ್ಲ ಸದ್ಭಾವದವನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಸಕಲನಲ್ಲ ನಿಃಕಲನಲ್ಲ ನೋಡಾ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಅರ್ಪಿತನಲ್ಲ ಅನರ್ಪಿತನಲ್ಲ ನೋಡ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಆಹ್ವಾನನಲ್ಲ ವಿಸರ್ಜನನಲ್ಲ ನೋಡ! ನಿರವಯಶೂನ್ಯಲಿಂಗಮೂರ್ತಿ. ಇಂತು ಉಭಯವಳಿದು ಬೆಳಗುವ ಸಂಗನಬಸವಣ್ಣನ ಕರನಯನದಲ್ಲಿ ಝಗಝಗಿಸುವ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವು ತಾನೆ ನೋಡಾ! ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣಾ.
Transliteration Ayyā! Daridranalla dhanikanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti kucittadavanalla sucittadavanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti kubud'dhiyavanalla subud'dhiyavanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Ahaṅkāriyalla nirahaṅkāriyalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Kumanadavanalla sumanadavanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Ajñānadavanalla sujñānadavanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Durbhāvadavanalla sadbhāvadavanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Sakalanalla niḥkalanalla nōḍā! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Arpitanalla anarpitanalla nōḍa! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti. Āhvānanalla visarjananalla nōḍa! Niravayaśūn'yaliṅgamūrti.Intu ubhayavaḷidu beḷaguva saṅganabasavaṇṇana karanayanadalli jhagajhagisuva guhēśvaraliṅgavu tāne nōḍā! Cennabasavaṇṇā.
Hindi Translation अय्या, न दरिद्र न धनिक देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न कुचित का, न सूचित का, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न कुबुद्धि का, न सुबुद्धि का, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न अहंकारी, न निरहंकारी, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न कुमन का, न सुमन का, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। नअज्ञानी,नसुज्ञानी,देख,निरवयशून्यलिंगमूर्ति। न दुर्भाव का, न सद्भाव का, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न सकल, न निःकल, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न अर्पित, न अनर्पित, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। न आह्वान का, न विसर्जन का, देख, निरवय शून्य लिंगमूर्ति। ऐसे उभय मिठकर चमकते संगनबसवण्णा के कर नयन में जगमगाते गुहेश्वर लिंग खुद देख चेन्नबसवण्णा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N