ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 784    Search  
 
ಅಯ್ಯಾ! ತನುವಿನಾಸೆಯನಳಿದಾತನ ಸತ್ತುಚಿತ್ತಾನಂದನ ಗುರುವೆಂಬೆ. ಮನದ ಕಾಂಕ್ಷೆಯನಳಿದಾತನ ಸರ್ವಾಚಾರನ ಲಿಂಗವೆಂಬೆ ನೋಡಾ. ಭಾವದ ಭ್ರಮೆಯನಳಿದಾತನ ಷಟ್‍ಸ್ಥಲಜಂಗಮವೆಂಬೆ ನೋಡಾ. ಪ್ರಾಣನ ಪ್ರಪಂಚನಳಿದಾತನ ನಿರಾತಂಕ ನಿರಾಲಂಬ ನಿಷ್ಕಳಂಕ ನಿಜಶರಣನೆಂಬೆ ನೋಡಾ. ಈ ಚತುರ್ವಿಧ ಪಾಶವ ಗೆದ್ದಾತನ ಗುಹೇಶ್ವರಲಿಂಗವೆಂಬೆ ನೋಡಾ ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣಾ.
Transliteration Ayyā! Tanuvināseyanaḷidātana sattucittānandana guruvembe. Manada kāṅkṣeyanaḷidātana sarvācārana liṅgavembe nōḍā. Bhāvada bhrameyanaḷidātana ṣaṭ‍sthalajaṅgamavembe nōḍā. Prāṇana prapan̄canaḷidātana nirātaṅka nirālamba niṣkaḷaṅka nijaśaraṇanembe nōḍā. Ī caturvidha pāśava geddātana guhēśvaraliṅgavembe nōḍā cennabasavaṇṇā.
Hindi Translation अय्या, तनु की आशा से परे को सच्चिदानंद गुरु कहूँगा। मनाकांक्षा से परे को सर्वाचार लिंग कहूँगा देखा। भावभ्रम से परे को षट्स्थल जंगम कहूँगा देखा। प्राण प्रपंच से परे को निरातंक, निरालंब, निष्कलंक निजशरण कहूँगा देखा इन चतुर्विध पाशा जीते हुए को गुहेश्वरलिंग कहूँगा देखा चेन्नबसवण्णा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N