•  
  •  
  •  
  •  
Index   ವಚನ - 1398    Search  
 
ಭಕ್ತ ಭಕ್ತನೆಂದೇನೊ? ಭವಿಗಳು ಮನೆಯಲುಳ್ಳನ್ನಕ್ಕ ಭಕ್ತನೆ? ಭಕ್ತ ಭಕ್ತನೆಂದೇನೊ? ಅನ್ಯದೈವ ಸುರೆ ಮಾಂಸವುಳ್ಳನ್ನಕ್ಕ ಭಕ್ತನೆ? ಭಕ್ತ ಭಕ್ತನೆಂದೇನೊ? ಹರಕೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯುಳ್ಳನ್ನಕ್ಕ ಭಕ್ತನೆ? ಭಕ್ತ ಭಕ್ತನೆಂದೇನೊ? ತನು ಮನ ಧನ ವಂಚನೆಯುಳ್ಳನ್ನಕ್ಕ ಭಕ್ತನೆ? ಇವರೆಲ್ಲರು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲನಿರಿದುಕೊಂಡು ಸಾವಿಂಗೆ ಸಂಬಳಿಗರು ಕಾಣಾ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.
Transliteration Bhakta bhaktanendēno? Bhavigaḷu maneyaluḷḷannakka bhaktane? Bhakta bhaktanendēno? An'yadaiva sure mānsavuḷḷannakka bhaktane? Bhakta bhaktanendēno? Harake tīrthayātreyuḷḷannakka bhaktane? Bhakta bhaktanendēno? Tanu mana dhana van̄caneyuḷḷannakka bhaktane? Ivarellaru edeyalli kallaniridukoṇḍu sāviṅge sambaḷigaru kāṇā guhēśvarā.
Hindi Translation भक्त भक्त कहें तो क्या ? भवियों के घर में खानेवाले भक्तहैं? भक्त भक्त कहें तो क्या ? अन्य दैव,सुरा,गोश्त खानेवाले भक्त हैं? भक्त भक्त कहें तो क्या ? मनौति तीर्थयात्रा करनेवाले भक्त हैं? भक्त भक्त कहें तो क्या ? तनु, मन,धन को वंचना करनेवाले भक्त हैं? ये सब छाती पर पत्थर रखकर मृत्यु की यात्रा में निकले देख गुहेश्वरा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N