ಅಲ್ಲಮಪ್ರಭು   
  •  
  •  
  •  
  •  


Index   ವಚನ - 1458    Search  
 
ಯುಕ್ತಿಯ ಕೇಳಿದಡೆ ಭಕ್ತಿಯ ತೋರಿದ. ಭಕ್ತಿಯ ಕೇಳಿದಡೆ ಯುಕ್ತಿಯ ತೋರಿದ. ನಿತ್ಯವ ಬೆಸಗೊಂಡಡೆ ಅತ್ತತ್ತಲೋಸರಿಸಿದ. ಗುಹೇಶ್ವರನ ಶರಣ ಬಸವಣ್ಣ, ಮರೆಗೆ ಮರೆಯನೊಡ್ಡಿ ಜಾರಿದನು. ಬಸವಣ್ಣನ ಪರಿ ಎಂತು ಹೇಳಾ, ಮಡಿವಾಳ ಮಾಚಯ್ಯಾ.
Transliteration Yuktiya kēḷidaḍe bhaktiya tōrida. Bhaktiya kēḷidaḍe yuktiya tōrida. Nityava besagoṇḍaḍe attattalōsarisida. Guhēśvarana śaraṇa basavaṇṇa, marege mareyanoḍḍi jāridanu. Basavaṇṇana pari entu hēḷā, maḍivāḷa mācayyā.
Hindi Translation युक्ति माँगे तो भक्ति दिखायी। भक्ति माँगे तो युक्ति दिखायी। रोज प्रार्थना करे तो उधर उधर हटा। गुहेश्वर का शरण बसवण्णा, आड की आड लगाकर फिसला। बसवण्णा की रीति कैसे कह मडिवाळ माचय्या। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N