Hindi Translationगाँव के आगे दूध का झरना है तो
पानी ढूँढती आयी अय्या मैं।
मैं सूखी नदी, आलिंगन मत कर।
तुम्हारे आग्रह से आयी।
प्रसूती में बैठी हुई को आलिंगन करनेवाला मूर्ख देखो ।
इस कसाई को बकरी बेचेंगे ?
मुझे हमारों ने तुम्हें बेच दिया।
मेरी तरफ मत बढो, मुझपर पैर मत रख।
चेन्नमल्लिकार्जुनसे पहले ही आकर्षित हो गयी हूँ मैं।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
