Hindi Translationअंगारे के शव जैसे, सूत्र चूके गुडिया जैसे,
जल रहित तटाक जैसे, जली रस्सी मरोडने जैसे,
चेन्नमल्लिकार्जुन का अंग ही आश्रय पायी हुई को
फिर पुराना रूप है भाई?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationஎரிந்த பிணமனைய, கயிறற்ற பொம்மையனைய,
நீர் வற்றிய குளமனைய, பிழிந்த நூலனைய
மீண்டும் பழைய அடையாளம் உளதோ ஐயனே?
சன்னமல்லிகார்ச்சுனனுக்குப் புகல் ஆனவளுக்கு.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai