Hindi Translationतनु का सत्व रोका था, मन की विरक्ति बिगडी थी।
घन नहीं दीख सकता दुःख।
गुरु बुजुर्गों की कठोरता सतायी थी।
चेन्नमल्लिकार्जुनय्या,
तुम्हें भूलने से संसार का परदा
मुझे आगे आने नहीं देता अय्या।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationஉடலின் சாரத்தைத் தடுத்தது,
மனப் பற்றின்மையைக் கெடுத்தது,
உம்மைக் காணவிடாது துயரம்.
அறுபகைவரின் ஆட்டம் அல்லலளித்தது,
சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே, உம்மை
மறைத்த வாழ்வுத்திரை என்னை வரவிடுமோ?
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
