TransliterationNaccuge mana nim'malli, maccuge mana nim'malli,
saluguge mana nim'malli, sōluge mana nim'malli,
aḷaluge mana nim'malli, baḷaluge mana nim'malli,
karaguge mana nim'malli, koraguge mana nim'malli.
Enna pan̄cēndriyaṅgaḷu
kabbuna uṇḍa nīrinantenim'malli berasuge
cennamallikārjunayyā.
Hindi Translationयकीन मन तुम में, अनुराग मन तुम में,
स्नेह मन तुम में, हरामन तुम में,
व्यथामन तुम में, थकामन तुम में,
पिघलामन तुम में, दुखीमन तुम में,
मेरी पंचेंद्रिय गरम लोहे खाये पानी जैसे
तुम में मिली चेन्नमल्लिकार्जुनय्या।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil TranslationTranslated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai