Hindi Translationभानु जैसा है ज्ञान,
भानु किरण जैसी है भक्ति ।
बिना भानु किरणें नहीं ,
बिना किरणें भानु नहीं ।
बिना ज्ञान भक्ति, बिना भक्ति ज्ञान कैसा है
चेन्नमल्लिकार्जुना?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation Knowledge is Like the sun;
Devotion, like his rays:
Without the sun, there're no rays;
Without the rays, no sun.
So, how can ever be
Devotion without knowledge, knowledge without
Devotion, O Cenna Mallikarjuna ?Translated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationகதிரவனைப் போன்றது ஞானம்,
கதிரவனின் கதிரைப் போன்றது பக்தி.
கதிரவனன்றிக் கதிர்கள் இல்லை.
கதிர்களின்றிக் கதிரவன் இல்லை.
ஞானமற்ற பக்தி பக்தியற்ற ஞானம் எங்ஙனமிருக்கும்
சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
