Hindi Translationमूलाधार की जड दबाकर, भूमंडल पहुंची।
आचार की जड पकडे ऐक्य की चोटी पर पहुंची।
वैराग्य के सोपान से श्रीगिरि पर चढी।
हाथ पकड़ ले लो, चेन्नमल्लिकार्जुना।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation Crossing the root at the primal gate,
I climbed the earthly globe:
With the aid of root of righteous deeds,
I climbed the summit of the unitive state;
Along renunciation's stairs I climbed
The holy mountain: lift me by the hand,
Cenna Mallikarjuna !Translated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationமூலாதாரத்தின் வேரை மிதித்து பூமண்டலத்தில் ஏறினேன்,
ஆசாரத்தின் வேரைப் பிடித்து ஐக்கிய உச்சியில் ஏறினேன்,
பற்றின்மையின் படியேறி ஸ்ரீகிரியை ஏறினேன்,
கைப்பிடித்து ஏற்றுக்கொள் சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
