ನಾನು ಘನ ತಾನು ಘನವೆಂಬ ಹಿರಿಯರುಂಟೆ ಜಗದೊಳಗೆ?

ನಾನು ಘನ ತಾನು ಘನವೆಂಬ ಹಿರಿಯರುಂಟೆ ಜಗದೊಳಗೆ? ಹಿರಿದು ಕಿರಿದೆಂದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತ್ತು? ಹಿರಿದು ಕಿರಿದೆಂಬ ಶಬ್ದವಡಗಿದರೆ, ಆತನೆ ಶರಣ ಗುಹೇಶ್ವರಾ.

Transliteration Nānu ghana tānu ghanavemba hiriyaruṇṭe jagadoḷage? Hiridu kiridendalli ēnāyittu? Hiridu kiridemba śabdavaḍagidare, ātane śaraṇa guhēśvarā.

Music

Courtesy:

Hindi Translation मैं घन, आप घन , कहनेवाले बडे हैं क्या संसार में ? बडों के बडप्पन से क्या हुआ था ? बडा छोटा शब्द नाश हो तो वहीं शरण है गुहेश्वरा। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N

Tamil Translation நான் மேலானவன் நீ மேலானவன் என்று இயம்பும் பெரியோர் இவ்வுலகத்தில் பெரியோராவரோ? பெரியோரின் இடம்பத்தால் என்னவாயிற்று? மேல் கீழ் என்று இயம்பாதிருப்பின் அவனே சரணன் குஹேசுவரனே. Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai

ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳು ಘನ = ಶ್ರೇಷ್ಠ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು / Comments