ಒಡಲೊಳಗಣ ಕಿಚ್ಚು ಒಡಲ ಸುಡದ ಭೇದವ
ಕುಡಿದ ಉದಕದಲ್ಲಿ ಆ ಕಿಚ್ಚು ನಂದದ ಭೇದವ
ಮೃಡ ! ನೀ ಪ್ರಾಣ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಳಗೆ ಅಡಗಿದ ಭೇದವ
ಲೋಕದ ಜಡರೆತ್ತ ಬಲ್ಲರೈ? ರಾಮನಾಥ.
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Oḍaloḷagaṇa kiccu oḍala suḍada bhēdava
kuḍida udakadalli ā kiccu nandada bhēdava
mr̥ḍa! Nī prāṇa prakr̥tiyoḷage aḍagida bhēdava
lōkada jaḍaretta ballarai? Rāmanātha.
Tamil Translation
உடலிலுள்ள அழல் உடலைச் சுடாவிகற்பத்தை,
பருகிய நீரிலே அந்த அழல் அணையா விகற்பத்தை,
சிவனே, நீ உயிரிலே, மூலத்தில் அடங்கிய விகற்பத்தை,
உலகமாந்தர் உணர்வரோ? ராமநாதனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
