Hindi Translationजडी बूटी कुटिल कपट का
योग नहीं रुक, भो !
काय समाधि, करण समाधि
जीव समाधि
योग नहीं रुक, भो !
निज सहज समाधि गुहेश्वरा !
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationநாரும் வேரும் மோசமும் வஞ்சனையும்
யோகமில்லை. நிறுத்துவீர்,
காய சமாதி கரண சமாதி, ஜீவசமாதி
யோகமில்லை, நிறுத்துவீர்,
உண்மை, இயல்பான சமாதி குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಐಕ್ಯಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಕರಣಸಮಾಧಿ = ಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಮಾಪತ್ತಿ; ಕಾಯಸಮಾಧಿ = ಕಾಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾಪತ್ತಿ; ಜೀವಸಮಾಧಿ = ಜೀವದಲ್ಲಿ ಸಮಾಪತ್ತಿ(ಸಮಾಪತ್ತಿ=ಸಮಾಧಿ, ಚಿತ್ತೈಕಾಗ್ರತೆ, ಧಾರಣ-ಧ್ಯಾನ-ಸಮಾಧಿ ಎಂಬ ಮೂರಂಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಂಯಮ); ನಾರು ಬೇರು = ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura