Hindi Translationपीछा कर नहीं छुआ, छूकर नहीं लौटा।
क्या कहूँ लिंग को? कैसे कहूँ लिंग को?
निज जानने पर फिर नहीं पैदा हुआ।
देखो गुहेश्वरा।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English Translation
Tamil Translationபின்தொடர்ந்து சென்று தீண்டவில்லை,
தீண்டித் திரும்பிவரவில்லை,
என்னென்பேன் இலிங்கமே, எப்படி என்பேன் இலிங்கமே
உண்மையை உணர்ந்தபிறகு, மீண்டும் பிறக்கவில்லை
காணாய் குஹேசுவரனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Telugu Translation
Urdu Translation
ಸ್ಥಲ -
ಐಕ್ಯಸ್ಥಲ
ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳುಅಟ್ಟು = ಬೆನ್ಹತ್ತಿ ಹೋಗು; ಮರಳು = ತಿರುಗಿ ಬರು; ಮುಟ್ಟು = ಸ್ಪರ್ಶಿಸು, ತಲುಪು; Written by: Sri Siddeswara Swamiji, Vijayapura