ಆಚಾರವೆ ಲಿಂಗ, ಆ ಆಚಾದರಿವೆ ಜಂಗಮ

ಆಚಾರವೆ ಲಿಂಗ, ಆ ಆಚಾದರಿವೆ ಜಂಗಮ ಅಂಗವೆ ಲಿಂಗ, ಚೈತನ್ಯವೆ ಜಂಗಮ. ಆ ಜಂಗಮದ ಸೇವೆಯೆ ಲಿಂಗ, ಕೈಕೊಂಬುದೆ ಜಂಗಮ. ನಮ್ಮ ಗುಹೇಶ್ವರನ ಶರಣರು ಮೆಚ್ಚುವಂತೆ, ಮಡಿವಾಳನ ಕಾಯಕದಂತೆ, ನಿರೂಪಿಸಿದ ಚೆನ್ನಬಸವಣ್ಣನ ಕರುಣದಲ್ಲಿ ಬದುಕಾ ಚಂದಯ್ಯಾ.

Transliteration Ācārave liṅga, ā ācādarive jaṅgama aṅgave liṅga, caitan'yave jaṅgama. Ā jaṅgamada sēveye liṅga, kaikombude jaṅgama. Nam'ma guhēśvarana śaraṇaru meccuvante, maḍivāḷana kāyakadante, nirūpisida cennabasavaṇṇana karuṇadalli badukā candayyā.

Hindi Translation आचार ही लिंग, उस आचार का ज्ञान ही जंगम अंग ही लिंग, चैतन्य ही जंगम उस जंगम की सेवा ही लिंग, आचरण ही जंगम। हमारे गुहेश्वर के शरण मानने जैसे, मडिवाळ का कायक जैसे बताये चन्नबसवण्णा की कृपा में जियो चंदय्या। Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು / Comments