ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥವು ಕರ್ತವ್ಯವಲ್ಲ.
ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥವು ಕರ್ತವ್ಯವು.
ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥವು ಕರ್ತವ್ಯವಲ್ಲ.
ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥವು ಕರ್ತವ್ಯವು.
ಅದೆಂತೆಂದೊಡೆ: ಪರಮರಹಸ್ಯ-
“ಲಿಂಗಾರ್ಪಿತಂ ನ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಜಂಗಮಾರ್ಪಿತಂ |
ಮಯ ತೃಪ್ತಿರುವಾದೇವಿ ಮಮ ಶ್ರೇಷ್ಠಂತು ಜಂಗಮ ||”
ಮತ್ತಂ,
''ಯಥಾ ಭೇರುಂಡಪಕ್ಷೀ ತು ದವಿ ಮುಖೇನ ಪ್ರಭುಂಜತೆ|
ತಥಾ ಚ ಉಮಾದೇವಿ ಮಮ ತೃಪ್ತಿಸ್ತು ಜಂಗಮಃ ||”
ಎಂದುದಾಗಿ,
ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ನೈವೇದ್ಯವು ಶಿವನಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದು.
ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ನೈವೇದ್ಯವು
ಶಿವನಿಗೆ ಸದಾಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ತೃಪ್ತಿಯಹುದು ನೋಡಾ
ಅಖಂಡೇಶ್ವರಾ.
Art
Manuscript
Music
Courtesy:
Transliteration
Liṅgakke arpisida padārthavu kartavyavalla.
Jaṅgamakke arpisida padārthavu kartavyavu.
Sthāvarakke arpisida padārthavu kartavyavalla.
Jaṅgamakke arpisida padārthavu kartavyavu.
Adentendoḍe: Paramarahasya-
“liṅgārpitaṁ na kartavyaṁ kartavyaṁ jaṅgamārpitaṁ |
maya tr̥ptiruvādēvi mama śrēṣṭhantu jaṅgama ||”
mattaṁ,
''yathā bhēruṇḍapakṣī tu davi mukhēna prabhun̄jate|
tathā ca umādēvi mama tr̥ptistu jaṅgamaḥ ||”
Endudāgi,
sthāvarakke arpisida naivēdyavu śivanige tr̥ptiyāgadu.
Jaṅgamakke arpisida naivēdyavu
śivanige sadākāladalliyū tr̥ptiyahudu nōḍā
akhaṇḍēśvarā.