TransliterationBeṭṭakke sāravillembaru;
tarugaḷu huṭṭuva pari innentayyā?
Iddalige rasavillembaru;
kabbuna karaguva pari innentayyā?
Enage kāyavillembaru;
cennamallikārjunanoliva pari innentayyā?
Hindi Translationपहाड़ में सार नहीं कहेंगे ;
पेड पौधे पैदा होने की रीति और क्या?
कोयले में रस नहीं कहेंगे,
लोहा पिघलने की रीति और क्या?
मुझे काया नहीं कहेंगे ;
चेन्नमल्लिकार्जुना प्रसन्न होने की रीति और क्या?
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationமலைக்குச்சாரமில்லை என்பர்
மரங்கள் தோன்றுவது எங்ஙனம் ஐயனே?
கரியிலே ரசமில்லை என்பர்
இரும்பினை அது கரைப்பது எங்ஙனம் ஐயனே?
எனக்கு உடலில்லை என்பர்
சன்னமல்லிகார்ச்சுனன் அருளியது எங்ஙனம் ஐயனே?
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai