Hindi Translationभव भव में लुडकते तडपता था मेरा मन ,
मैं क्या दूँ अय्या।
भूखे खायी तो खाकर भूख लगी ।
आज तू प्रसन्न होने से,
मुझे अमृत का आप्यायन हुआ था ।
इस कारण, तू रखी माया को और छूई तो
कसम, तुम्हारी कसम चेन्नमल्लिकार्जुना ।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationபிறவி தோறும் இன்னல், துயருற்றதென் மனம்
என் செய்வேன் ஐயனே?
பசித்து உண்டால் உடனே பசியாகிறது,
இன்று நீ எனக்கு அருளியதால்
எனக்கு அமுதத்தின் நிறைவாயிற்று,
இதனால் நீ இட்ட மாயையை மீண்டும் தீண்டின்
ஆணை, உம்மானை, சன்னமல்லிகார்ச்சுனனே.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
