Hindi Translationभलाई है सकल लोक के लोगों को ,
श्रुति पुराण आगम की साक्षी है।
गति है,भक्ति प्रकाश की उन्नति है।
श्री विभूति लेपन से भव दूर होगा ;
दुरित संकुल दूर करेगा।
हर के सालोक्या, सामीप्य, सारूप्य , सायुज्य में रखेगा।
निरत है,भरोसा करो मानव,
जनन का डर दूर करनेवाली विभूति ।
मरण भय को भगानेवाली विभूति कहके
अगस्त्य,कश्यप, जमदग्निआदिने, धारण किया था उन दिनों देखा ।
श्रीशैल चेन्नमल्लिकार्जुना की कृपा करनेवाली विभूति।
Translated by: Eswara Sharma M and Govindarao B N
English TranslationTranslated by: Dr. Sarojini Shintri
Tamil Translationநன்மையுண்டு, அனைத்துலக மாந்தருக்கு,
சுருதி, புராண, ஆகமங்களின் ஒருமித்த உணர்விது,
வீடுபேறு இதுவே; பக்தி ஒளியின் மேன்மையிதுவே.
திருநீற்றைத் தரிப்பின் பிறவியகலும்,
இன்னல்களைத் துடைக்கும்,
அரனின் சாலோகம், சாமீபம், சாரூபம் சாயுஜ்யத்திலிருந்தும்,
இது உண்மை மனிதனே, நம்புவாய், நம்புவாய்,
பிரவியஞ்சும் திருநீற்றைக் கண்டு,
சாவின் அச்சத்தினால் அகத்தியர், காசிபர், ஜமதக்கினியர்
தரித்தனர் என்று காணாய்,
ஸ்ரீ சைலசன்னமல்லிகார்ச்சுனனை
விரும்பவைக்கும் திருநீறு.
Translated by: Smt. Kalyani Venkataraman, Chennai
Marathi Translation
Malayalam Translation
Russian TranslationTranslated by: Prof Harishankar, Mysore and Mrs. Galina Kopeliovich, Russia